Chushe Artisan

Legal & privacy

Privacy Policy
隐私政策

How Chushe Artisan handles information when you browse our website or begin a private commission enquiry.

Last updated: 19 October 2026Effective: 19 October 2026

English

1. Who we are

Chushe Artisan is an independent leather atelier offering private, made-to-order bag and accessory consultations. References to “we”, “us”, or “our” mean Chushe Artisan, the party responsible for the personal information described in this policy.

We are not affiliated with, authorised by, or endorsed by any third-party luxury brand.

2. Information we may collect

  • Website and security data: IP address, browser and device details, requested pages, timestamps, and security logs that may be processed by our hosting provider.
  • Language preference: English or Chinese preference saved locally in your browser using local storage.
  • Enquiry data: your name, telephone number, WhatsApp profile details, messages, reference images, design preferences, measurements, and other information you choose to send after leaving this site for WhatsApp or another approved contact channel.
  • Order and delivery data: specifications, quotation and payment status, delivery address, shipment details, and after-sales communications if you proceed with a commission.
  • Payment data: payment confirmations and transaction references. Full card credentials are handled by the relevant payment provider, not by this static website.

Please do not send unnecessary identification documents or sensitive personal information through WhatsApp.

3. Why we use information

We use personal information only where there is an appropriate legal basis, including to:

  • respond to your request and take steps toward a bespoke order;
  • prepare, confirm, produce, deliver, and support a commission;
  • meet accounting, tax, consumer-protection, fraud-prevention, and other legal obligations;
  • secure, maintain, and diagnose the website; and
  • send marketing only where you have validly opted in or where applicable law otherwise permits it, with an opportunity to opt out.

The relevant basis may be steps requested before a contract, performance of a contract, compliance with law, our legitimate interests in securing and operating the service, or consent where consent is required.

4. Cookies and local storage

This preview does not set advertising or analytics cookies. It uses browser local storage only to remember the language you select. You can remove that preference through your browser settings. Essential hosting and security functions may process technical request data without placing a marketing cookie.

We will not activate non-essential tracking for visitors who require consent unless an appropriate consent mechanism is available.

5. Sharing and service providers

We do not sell personal information. Information may be handled only as needed by:

  • Cloudflare, which hosts and protects this website;
  • WhatsApp/Meta when you choose to open the WhatsApp consultation link;
  • future payment, accounting, production, professional-adviser, and delivery providers needed to complete an order; and
  • authorities or other parties where disclosure is required by law or necessary to protect legal rights.

Third-party services operate under their own privacy terms. We seek to share only information reasonably necessary for the relevant task.

6. International transfers

Because enquiries, hosting, service providers, and deliveries may be international, information may be processed outside your country. Where law requires it, we will use a recognised transfer mechanism or other appropriate safeguard and provide further information on request.

7. Retention and security

We keep information only for as long as reasonably necessary for the purpose described: enquiries for the active discussion and reasonable follow-up period; order records for fulfilment, warranty, dispute, accounting, and legally required recordkeeping periods; and technical logs according to security needs and provider retention settings. We then delete, anonymise, or securely archive the information where required by law.

We use reasonable administrative and technical safeguards and limit access to those who need the information. No internet transmission or storage method can be guaranteed completely secure.

8. Your rights

Depending on where you live, you may have rights to know or access, correct, delete, restrict or object to processing, receive portable data, withdraw consent, opt out of marketing, and complain to a privacy regulator. These rights may have legal exceptions.

We do not use this website to make decisions about you based solely on automated processing that produce legal or similarly significant effects.

9. Children

Our bespoke service is intended for adults. We do not knowingly seek personal information from children. A parent or guardian who believes a child has supplied information should contact us.

10. Contact and changes

Privacy contact: Chushe Artisan

WhatsApp: wa.link/c5bm6r

Official email: chusheartisan@outlook.com

Operating address: To be published before production launch

We may revise this policy when our services or legal obligations change. The updated date will appear at the top. Material changes will be highlighted where reasonably required.

简体中文

1. 我们是谁

Chushe Artisan 是一家独立手工皮具工房,提供私人按需定制包袋及配饰咨询。本政策中的“我们”指负责处理本政策所述个人信息的 Chushe Artisan。

我们与任何第三方奢侈品牌均不存在隶属、官方授权或背书关系。

2. 我们可能收集的信息

  • 网站与安全数据:可能由托管服务商处理的 IP 地址、浏览器和设备信息、访问页面、时间戳及安全日志。
  • 语言偏好:通过浏览器本地存储保存你选择的英文或中文。
  • 询盘信息:当你离开本站并通过 WhatsApp 或其他已批准渠道联系我们时,自愿提供的姓名、电话号码、WhatsApp 资料、聊天内容、参考图片、设计偏好、尺寸及其他资料。
  • 订单和配送信息:若进入定制流程,我们可能处理规格、报价与付款状态、收货地址、物流信息及售后沟通。
  • 付款信息:付款确认和交易编号。完整银行卡资料由相应支付服务商处理,不由本静态网站处理。

请勿通过 WhatsApp 发送与定制无关的身份证件或敏感个人信息。

3. 使用信息的目的与依据

我们仅在具有适当法律依据时使用个人信息,包括:

  • 回复咨询,并根据你的请求为可能的定制订单采取前期步骤;
  • 准备、确认、制作、交付和支持定制订单;
  • 履行会计、税务、消费者保护、反欺诈及其他法律义务;
  • 保护、维护和排查网站;
  • 仅在你有效选择接收或适用法律允许时发送营销信息,并提供退出方式。

具体依据可能是订立合同前应你的请求采取措施、履行合同、遵守法律、保护和运营服务的合法利益,或在法律要求时取得你的同意。

4. Cookie 与本地存储

当前预览站不设置广告或分析 Cookie,仅使用浏览器本地存储记住你选择的语言。你可通过浏览器设置删除该偏好。必要的托管与安全功能可能处理技术请求数据,但不会因此设置营销 Cookie。

对于依法需要同意的访客,在具备适当同意机制前,我们不会启用非必要追踪。

5. 共享对象与服务商

我们不出售个人信息。仅在必要范围内,信息可能由以下对象处理:

  • 负责网站托管与安全防护的 Cloudflare;
  • 当你主动打开 WhatsApp 咨询链接时涉及的 WhatsApp/Meta;
  • 未来为完成订单所必需的支付、会计、生产、专业顾问和物流服务商;
  • 法律要求披露或为保护合法权利而必须披露时的主管机关或相关方。

第三方服务适用其自身隐私条款。我们会尽量只共享完成相应任务所合理必需的信息。

6. 跨境传输

由于询盘、托管、服务商和配送可能涉及多个国家或地区,你的信息可能在境外处理。法律要求时,我们会采用认可的跨境传输机制或其他适当保障,并可应请求提供进一步说明。

7. 保存期限与安全

我们仅在实现相关目的所合理必需的期间保存信息:询盘资料保存至沟通结束及合理跟进期;订单资料按照履约、质保、争议处理、会计及法定留存期限保存;技术日志按照安全需要及服务商设置保存。期限届满后,我们会删除、匿名化或在法律要求时安全归档。

我们采取合理的管理和技术措施,并仅向有业务需要的人员开放信息。任何互联网传输或存储方式都无法保证绝对安全。

8. 你的权利

根据你所在地区,你可能有权了解或访问、更正、删除、限制或反对处理、取得可携带数据、撤回同意、退出营销,并向隐私监管机构投诉。上述权利可能存在法定例外。

本站不会仅依靠自动化处理作出对你产生法律或类似重大影响的决定。

9. 未成年人

我们的私人定制服务面向成年人,不会主动收集儿童个人信息。若监护人认为儿童向我们提供了信息,请联系我们。

10. 联系与更新

隐私联系人:Chushe Artisan

WhatsApp:wa.link/c5bm6r

官方邮箱:chusheartisan@outlook.com

运营地址:正式上线前补充

服务或法律义务发生变化时,我们可能更新本政策,并在页面顶部标注更新时间。法律要求时,我们会对重大变更作出醒目提示。